关于快乐 关于生活的句子(3)
上帝、运气与财富只会降临那些自助的人。毋庸置疑。当你辛勤付出而有所获时,你便能领悟“天助自助者”的含义。因此,你应该快乐生活。毕竟,皇天不负苦心人,只要真正付出了,总有收获的一天——不论这种收获是好运、财富、幸福还是爱情。所以,与其不断祈祷许愿,还不如先试着把精力放在现在的辛勤耕耘上。
3. There are no free lunches in life
天上不会掉馅饼
You may have used this truth of life as an idiom in your conversation before but have you realized that this is a truth that you need to know? The real meaning behind this fact of life is that we should not expect anything from anyone without a cost. Whether that cost is in the form of effort, persistence, money, knowledge, skill or simply sheer hard work, is a different thing. You will find true happiness in life once you get rid of expectations.
可能你以前讲话时经常引用这句俗语,但你真正领悟了其中的道理吗?其实这句话是说,我们决不可对任何人抱有不劳而获的奢望。因为你总归要付出代价——努力、坚持、金钱、知识、技能或单纯的苦差事,事实便是如此。一旦你停止那样的奢望,生活便会开心很多。
4. Nothing is impossible
一切皆有可能